Summer, I gotta miss you so much ...

The summer is finally over but in weekends I still think that it's holiday time.. and then I have to wake up, because it's time to go to school. The reality is so awful.
Niestety, moja ulubiona pora roku, czyli lato dobiegła ku końcowi - ale czasami, szczególnie w weekendy, mam nieodparte wrażenie, że wakacje nadal trwają.. Tylko później, kiedy nadchodzi poniedziałek i czas do szkoły muszę się obudzić i pozbyć tego złudzenia. No cóż.. rzeczywistość bywa okropna.
sukienka [dress] - jestesmodna.pl || okulary [sunglasses] - GypsyWarrior || kolczyki [earrings] - Stradivarius

you're not supposed to look back, you have to keep going.

Next photos from the end of last week. They are so far from perfection because it was too dark outside. You know, it was one of these dark and cold evenings when you know you can't take good photos but you just want to try.
Poniżej przedstawiam Wam kolejne zdjęcia, zrobione pod koniec zeszłego tygodnia. Są dalekie od ideału, gdyż na zewnątrz panował prawie calkowity mrok. Ale był to jeden z tych zimnych i ciemnych wieczorów, kiedy mimo tego, że miałam świadomość, iż przy takich warunkach nie da się zrobic dobrych zdjęć mimo wszystko chciałam spróbować. Wszystko po to, żeby udokumentować kolejny wygodny, casualowy outfit!
T-shirt - LOVENAILTREE shop || okulary [sunglasses] -awakeclothing || buty [shoes] - Converse& project and idea - Ania G. ;* thank you honey. 

I shop because when I do it the world gets better.

Few days ago I thought that I dont even remember when I bought something for myself and it was a really long time since I went shopping. So I decided that it's the best time to change it :) You know, I felt a little bit depressed because of school and I really needed it. You know what I mean.
Kilka dni temu zdałam sobie sprawę, że tak naprawdę nie pamiętam kiedy ostatni raz kupiłam coś dla siebie. Odkąd byłam na zakupach minęło naprawdę sporo czasu... Więc doszłam do wniosku, że najwyższy czas, aby to zmienić. Ostatnio czułam się trochę przygnębiona natłokiem obowiązków, szkołą, ogromem sprawdzianów.. I naprawdę potrzebowałam małego oderwania od książek i prawdziwych zakupów. Wiecie jak to jest.. :) 
1. kokardka [bow] - Parfois 2. kolczyki [earrings] - Parfois 3. T-shirt - Zara 4. Nauszniki - Zara 5. Koszulka [T-shirt]- - Zara 6.T-shirt with heart - Zara 7. Zółta koszulka [yellow t-shirt] - Stradivarius  8.. Botki [boots] - Zara
Subskrybuj: Posty (Atom)