The past doesn’t matter. People cling to it because it allows them to ignore the present.

2:00 PM CHOCAROME 48 Comments

Some time ago, I didn't like pink at all. For most people, it's the colour of kitsch and dud. I had the same opinion - I used to think that pink clothes and accessories are just too sweet for me. Too girly. But when I found the blouse, you can see below, I changed my mind. Well, I'm still not a fan of this colour, but I don't mind wearing it. Light, delicate pink isn't so bad.

Przechodziłam w swoim życiu okres, kiedy byłam przeciwniczką różu - podobnie jak większość ludzi, uważałam, że to kolor kiczu i tandety. Wyznawałam zasadę, że ubrania w tym kolorze po prostu nie są dla mnie - są zbyt słodkie, zbyt dziecinne i zbyt dziewczęce. Co prawda nic diametralnie się nie zmieniło, nadal nie jestem fanką fluorescencyjnych odcieni różowego, jednak te bardziej stonowane barwy trawię z łatwością. Dlatego właśnie urzekła mnie bluzka z haftem, ze Stradivariusa. Jest stonowana - i co najważniejsze nie jest przesłodzona.Zostawiam Was ze zdjęciami i lecę... obejrzeć wyprzedaże :) Tak, uzależnienie niestety robi swoje :))

okulary [sunglasses] - ROMWE || torebka [bag] - Zara || bluzka [blouse] - Stradivarius || kolczyki [earrings] - Parfois

48 comments + ADD SOME MORE!:

I'll be so happy if you follow my blog and let me know what you think about it. I always follow back.I read ALL coments!

Będzie miło jeśli dodasz mnie do obserwowanych - zrobię to samo i z przyjemnością zajrzę na Twoją stronę

Shoes can easily cure a bad mood ...

1:11 PM CHOCAROME 349 Comments

As you have probably noticed, I'm a huge fan od wedges - it doesn't matter if they're high or short, elegant or rather casual - I like them all. Lately, I bought few new pairs - most of them I have already showed in my outfits. But the ones you can see below are my favourites - honestly, they're the most comfortable wedges I own.

Zapewne zdążyliście już zauważyć, że jestem prawdziwą miłośniczką koturnów - zarówno tych ultrawysokich, jak i tych bardziej sportowych i casualowych. Posiadam całkiem sporą kolekcję, jednak bardzo rzadko z niej korzystam. Powód jest chyba oczywisty - prawie wszystkie wyższe buty niemiłosiernie obcierają i bywają naprawdę kłopotliwe. Pełnią jedynie funkcje ozdobną, niektóre nie nadają się do noszenia... Na szczęście niedawno przekonałam się do tych niższych, bardziej codziennych koturnów. Do mojego zbioru przybyła kolejna para - czarne, niziutkie (tylko ok. 6 cm) koturny z River Island. O dziwo, zachwycają wygodą. Zobaczymy jak długo.. :)

koturny [wedges] - River Island

349 comments + ADD SOME MORE!:

«Najstarsze ‹Starsze Nowsze› Najnowsze»

Sometimes the wrong choices bring us to the right places.

4:05 PM CHOCAROME 346 Comments

Today, I'd like to show you my yesterday outfit - yes, it's another simple set, just white skinny jeans, comfortable cotton blouse, huge sunglasses and wedges. My favourite mix. Lately I was wearing dresses all the time, so now it's time for a little break. But I can't wait to buy few new ones, so I think this break will be really short :)

Kolejny prosty outfit, składający się z najbardziej uniwersalnych rzeczy, jakie tylko znalazłam w szafie - białe jeansy połączyłam z prostą bluzką z Mango (upłynęło naprawdę dużo czasu, zanim całkowicie się do niej przekonałam - na początku byłam zła na siebie, że zdecydowałam się na zakup tak beznadziejnej i niepasującej do niczego rzeczy.. Na szczęście zmieniłam zdanie :)) i ultrawygodnymi koturnami. W sam raz na dłuuuugi spacer...

spodnie [pants] - Mango || bluzka [blouse] - Mango || okulary [sunglasses] - HERE || torebka [bag] - here

346 comments + ADD SOME MORE!:

«Najstarsze ‹Starsze Nowsze› Najnowsze»

Things change, but it doesn't mean they get better.

5:52 PM CHOCAROME 62 Comments

Next simple set with feminine dress, wedges and huge sunglasses. The summer is almost here!

Kolejny klasyczny set złożony wyłącznie z ultrakobiecej sukienki, wygodnych koturnów i ogromnych okularów. Ostatnio staję się minimalistką...

sukienka [dress] - Zara || okulary [sunglasses] - ROMWE ONLINE

62 comments + ADD SOME MORE!:

Make a wish. Take a chance. Make a change.

2:29 PM CHOCAROME 44 Comments

Lately, when I have to choose what to wear - pants, jeans or girly dress I often choose the last option. Some time ago I hated all feminine things - I didn't wear skirts, jumpsuits and dresses. Fortunately, now I adore all these clothes! That's why I just had to have this dress from SugarLips Apparel - it's really amazing. What do you think?

Jeszcze do niedawna, kiedy stawałam rano przed trudnym wyborem - co na siebie założyć - jeansy z t-shirtem czy sukienkę, zawsze wybierałam pierwszą opcję. Na szczęście niedawno przekonałam się do sukienek - są naprawdę dobrą alternatywą dla spódniczek (za którymi nadal nie przepadam :)). Dwa dni temu, do mojej kolekcji przybyła kolejna sztuka - czerwona, kojarząca mi się odrobinę ze stylem pin-up sukienka z SugarLips Apparel.

sukienka [dress] - SUGARLIPS online || buty [shoes] - Romwe

44 comments + ADD SOME MORE!:

Sooner or later we will have nothing to say.

5:44 PM CHOCAROME 42 Comments

"Words do not express thoughts very well. They always become a little different immediately after they

are expressed, a little distorted, a little foolish."

Today, I chose simple white dress. I completely fell in love with it - it's really elegant and girly. Lately, I adore all things in light colours - they're just so good for summer!

Kiedy zobaczyłam na stronie AxParis białą, prostą sukienkę z baskinką od razu poczułam, że nie mogę pozostać wobec niej obojętna. Zamówiłam ją z planem założenia jej na zakończenie roku szkolnego, jednak kiedy w końcu dotarła do mojego domu, okazało się, że jest naprawdę krótka... To chyba najkrótsza sukienka , jaką posiadam. Mimo wszystko naprawdę ją uwielbiam! :)